dimanche 29 mars 2009

LE TOUR DU MONDE DE ROCÍO ET IRENE

INTERVIEW EXCLUSIVE!!
.
Irene et Rocío sont deux amies espagnoles qui habitent en France. Quand elles avaient 18 ans, elles voulaient parcourir le monde et découvrir des nouvelles cultures et connaître des gens.

Quand a commencé votre envie de partir?
R: - Quand nous étions petites, nous nous avons fait la promesse de voyager ensemble.

Et vos préparatifs, quand ils ont commencé?
I: - Quand nous avons eu nos 18 ans, nous avions pris un train et une carte du monde.

Et votre famille, qu'est-ce qu'elle pensait?
I: - Mon père s'est faché contre moi, mais moi, je m'en fichais!!
R: - Mon père était d'accord avec moi parce qu' il a fait la même chose quand il avait 16 ans.

Quels pays vous avez visité le prémier?
R:- La France, naturellement!!

Quel est votre meilleur souvenir?
I: - J'ai adoptée une petite fille de la Chine.
R: - Quand nous avons connu Matt Pokora!! Il est très beau!!
I: - Oh, oui!! Il est très sympa!!

Et votre plus mauvais souvenir?
R: - La mort de notre ami italien Giorgio Stephano Pollo.

Est- ce que vous avez visitée l'Italie?
I:- Bien sûr!!

Quels pays vous avez visité?
R:- Nous avons visitée la France, l'Italie, l'Alemagne, la Russie, l'Australie, la Chine et l'Inde

Avec quels moyens de transport?
I: - Nous avons utilisé l'avion, le train, le bateau, la camionette…

Et le budget?
R:- Plus o moins, 150. 000 €.

Comment vous avez obtunu l'argent?
I:- Nous avons travaillé aux différents pays.

Pourquoi vous habitez en France?
R: -Parce que j'ai trouvée mon amour en France et je me suis mariée.
I:- Moi, parce que j´adore ce pays et parce que Rocío est comme une soeur pour moi.

Vous avez envie de rentrer?
I: - Non, parce que Ching- Pang, ma petit fille, refuse de quitter une nouvelle fois l'école et ses amis.
R: - Non, parce que je suis enceinte.


Irene Martínez et Rocío Luján. 4º A

mercredi 18 mars 2009

20 mars, Journée de la francophonie

La Journée internationale de la Francophonie est une journée dédiée à la langue française qui unit 200 millions de locuteurs dans le monde et rassemble les 870 millions de personnes des 70 états et gouvernements de l'Organisation internationale de la Francophonie. En savoir plus...

samedi 14 mars 2009

PINK MARTINI "Sympathique" 1997

PINK MARTINI "Sympathique"


Ma chambre a la forme d'une cage
Le soleil passe son bras par la fenêtre
Les chasseurs à ma porte
Comme les petits soldats
Qui veulent me prendre

Je ne veux pas travailler
Je ne veux pas déjeuner
Je veux seulement oublier
Et puis je fume

Déjà j'ai connu le parfum de l'amour
Un million de roses
N'embaumeraient pas autant
Maintenant une seule fleur
Dans mes entourages
Me rend malade

Je ne veux pas travailler
Je ne veux pas déjeuner
Je veux seulement oublier
Et puis je fume

Je ne suis pas fière de ça
Vie qui veut me tuer
C'est magnifique
Être sympathique
Mais je ne le connais jamais

Je ne veux pas travailler
Je ne veux pas déjeuner
Je veux seulement oublier
Et puis je fume

Je ne suis pas fière de ça
Vie qui veut me tuer
C'est magnifique
Être sympathique
Mais je ne le connais jamais
Je ne veux pas travailler
Je ne veux pas déjeuner
Je veux seulement oublier
Et puis je fume

Pink Martini sur la Toile:
http://www.pinkmartini.com/
http://www.alwaysontherun.net/martini.htm http://letrasmania.lycos.es/artista/letras_de_canciones_pink_martini_3111.html http://musica.hispavista.com/artista/15373

mercredi 11 mars 2009

MATT POKORA

DÉDICACÉ À MES ÉLÈVES DE 4º A


MATT POKORA "Pas sans toi"

Je me rappelle le jour Où je t'ai vue mon amour Au détour d'une ruelle Qui aurait pu imaginer Que le destin Fougueux comme je l'étais Aurait pu nous rapprocher Tu m'es apparue si belle A mes yeux comme une étincelle Qui me donne un nouvel avenir Tant de plaisir Je t'aime au-delà de toutes mes limites Tu es ma number one baby Je te suis jusqu'au bout Amants ou bien amis Tu seras la seule je l'avoue Je me vois Marchant sur nos plaines Pas sans toi Je te voudrais mienne Crois en moi Et que ces mots soient gravés dans la pierre Oh promets-moi Je me vois Comme dans un poème Pas sans toi Vivre la bohème Crois en moi Et que ces mots soient gravés dans la pierre Oh promets-moi Je ne dirai plus les mots Qui touchaient avant J'en ai bien dit trop J'ai fait du mal et perdu trop de temps Aujourd'hui j'ai tant de regrets Tromper celles qui m'aimaient Blessées de mots cruels Ignorer leurs STOP Pour tout le mal que j'ai bien pu te faire Je te demande pardon Crois moi que j'en ai souffert autrefois Tu es ma number one baby Je te suis jusqu'au bout Amant ou bien ami Tu seras la seule je l'avoue Je me vois Marchant sur nos plaines Pas sans toi Je te voudrais mienne Crois en moi Et que ces mots soient gravés dans la pierre Oh promets-moi Je me vois Comme dans un poème Pas sans toi Vivre la bohème Crois en moi Et que ces mots soient gravés dans la pierre Oh promets-moi Donne moi une dernière (x3) chance... Je me vois Marchant sur nos plaines Pas sans toi Je te voudrais mienne Crois en moi Et que ces mots soient gravés dans la pierre Oh promets-moi Je me vois Comme dans un poème Pas sans toi Vivre la bohème Crois en moi Et que ces mots soient gravés dans la pierre Oh promets-moi

lundi 9 mars 2009

Phonétique




Vive la phonétique pour apprendre le français !



Exercices d'écoute et de prononciation